13:19 | 24 март 05
2403
Местните франкофони отбелязаха българската седмица на франкофонията
През месец март традиционно се чества по цял свят празника на франкофонията и в над 130 страни от петте континента се организират множество различни прояви – конкурси, изложби, концерти, срещи и форуми, спектакли…
В България, която от 1993 година е официално франкофонска страна, множеството организации и общности, имащи отношение към френския език и франкофонската култура, също се присъединяват към празничното честване на франкофонията. Това е възможност да се покаже огромната роля, която тя играе в процеса на сближаване на нациите и народите за изграждане на един по-добър, мирен и проспериращ свят като изгражда пространство, в което комуникацията е непосредствена и лесно достъпна, а разбирателството между хората гарантирано от споделянето на общи ценности и от желанието за все по-дълбоко взаимно опознаване.
Местната франкофонска общност в Казанлък в лицето на Алианс Франсез Казанлък – Сент Ерблен, отбеляза българската седмица на франкофонията с традиционното френско математическо състезание “Европейско кенгуру”, организирано съвместно със Съюза на българските математици – секция Казанлък и ОУ “Мати Болгария” на 19 март и с театралната постановка “Ние, врабчетата” по едноименната творба на Йордан Радичков, поднесена на френски език и изпълнена от ученическата театрална трупа към Алианс Франсез Стара Загора. Тази постановка през 2004 г. получи Голямата награда на Националния ученически театрален фестивал в гр. Пловдив и бе представена 10 пъти и пред френска публика през м. юли 2004 г. на международния фестивал “Глоб театр” в гр. Руан (област Бретан, западна Франция). На нея се насладиха тридесетина изучаващи френски език от четири средни училища в Казанлък и членовете на сдружение “Алианс Франсез Казанлък – Сент Ерблен” на 18 март в ЛХМ “Чудомир”.
Проявата бе избрана, за да покаже на широката публика, че франкофонията е, не само пространство за споделяне на френско езичната култура на другите страни и народи, а и място, на което да се изтъкнат достойнствата на нашата собствена култура.
Станислава Балканска
В България, която от 1993 година е официално франкофонска страна, множеството организации и общности, имащи отношение към френския език и франкофонската култура, също се присъединяват към празничното честване на франкофонията. Това е възможност да се покаже огромната роля, която тя играе в процеса на сближаване на нациите и народите за изграждане на един по-добър, мирен и проспериращ свят като изгражда пространство, в което комуникацията е непосредствена и лесно достъпна, а разбирателството между хората гарантирано от споделянето на общи ценности и от желанието за все по-дълбоко взаимно опознаване.
Местната франкофонска общност в Казанлък в лицето на Алианс Франсез Казанлък – Сент Ерблен, отбеляза българската седмица на франкофонията с традиционното френско математическо състезание “Европейско кенгуру”, организирано съвместно със Съюза на българските математици – секция Казанлък и ОУ “Мати Болгария” на 19 март и с театралната постановка “Ние, врабчетата” по едноименната творба на Йордан Радичков, поднесена на френски език и изпълнена от ученическата театрална трупа към Алианс Франсез Стара Загора. Тази постановка през 2004 г. получи Голямата награда на Националния ученически театрален фестивал в гр. Пловдив и бе представена 10 пъти и пред френска публика през м. юли 2004 г. на международния фестивал “Глоб театр” в гр. Руан (област Бретан, западна Франция). На нея се насладиха тридесетина изучаващи френски език от четири средни училища в Казанлък и членовете на сдружение “Алианс Франсез Казанлък – Сент Ерблен” на 18 март в ЛХМ “Чудомир”.
Проявата бе избрана, за да покаже на широката публика, че франкофонията е, не само пространство за споделяне на френско езичната култура на другите страни и народи, а и място, на което да се изтъкнат достойнствата на нашата собствена култура.
Станислава Балканска
